Brigitte Döbert | Brigitte Bertha Döbert

Wühlen?

Am 23.03.2026 Von Brigitte Döbert In Literarisches Übersetzen

Haben Uhren Eingeweide? Was seltsame Fragen mit dem Übersetzen zu tun haben.

Preisverleihung in Leipzig an Miljenko Jergović

Am 19.03.2026 Von Brigitte Döbert In Literarisches Übersetzen

Gestern Abend erhielt Miljenko Jergović für Das verrückte Herz den Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung, hier ein paar wenige Impressionen …

Gurkendrucke

Am 10.03.2026 Von Brigitte Döbert In Literarisches Übersetzen

So heißt mein Beitrag zu Der Traum der Gurke. Ein literarisches KI-Experiment. Der Band wurde von Edith Ottschofski und Martina …

Interview im DLF

Am 9.12.2025 Von Brigitte Döbert In Literarisches Übersetzen

Online eine gewisse Zeit nachzuhören: Im Gespräch mit Jörg Biesler anlässlich des Preises für europäische Verständigung in Kultur heute.

Jergović erhält Preis für Europäische Verständigung

Am 8.12.2025 Von Brigitte Döbert In Literarisches Übersetzen

Ich freue mich sehr über die verdiente, eigentlich überfällige Ehrung – siehe Pressemitteilung der Leipziger Buchmesse.

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.

Necessary

immer aktiv

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Cookie	Dauer	Beschreibung
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

Functional

Performance

Analytics

Others